Bilingual EN/FR
Native English delivery, native Quebec French when the project needs it. Same studio, no outside translation hand-offs, no quality drift.
Boutique, bilingual EN/FR, Eastern timezone. One developer, working with you from brief to ship — no agency layers, no offshoring, no markup. Canadian clients get a local studio in their own market; US clients get the savings and the speed of working in the same workday.
Native English delivery, native Quebec French when the project needs it. Same studio, no outside translation hand-offs, no quality drift.
We overlap a full US East Coast workday and most of Pacific. Same-day responses are normal — no hand-offs, no waiting on the next morning.
You talk to the same person from brief to launch to maintenance. No account managers, no junior devs, no inherited code from someone who left the agency.
We bill in Canadian dollars. At today's exchange rate that's typically 25–30% below comparable US-coastal agencies — without a quality trade-off.
Yes — about a quarter of our work is for US clients. The brief, the project work, and the deliverable are all in English. Eastern timezone gives us full overlap with the US East Coast and most of the Pacific. CAD pricing typically saves US clients 25–30% vs comparable US-coastal shops.
We invoice in Canadian dollars; you pay via wire or credit card. At today's exchange rate (~0.73 USD per CAD) a $10,000 CAD project costs about $7,300 USD. Some US clients also save on sales tax depending on state — talk to your accountant.
Yes. We design accessibility-first (WCAG AA baseline, ADA-compatible). For California clients we handle CCPA-compliant cookie consent and data-deletion endpoints. The audit we run as part of every project surfaces any state-specific gaps before they're a problem.
Deep tech talent (five universities, 100+ AI labs, the Mila ecosystem), French + English bilingual capacity built into the labor market, and a lower cost base than US-coastal cities. It's why Square, Element AI, Lightspeed and AppLovin all chose Montreal — same calculus applies to small studios like ours.
Boutique studio — Odavio is one principal developer working directly with you, supported by trusted contractors when project scope needs them (e.g. a designer for very heavy visual work). You always talk to the same person; the work doesn't get handed off to juniors.
Pick what you're building (website, online store, or web app), answer a few quick questions, and get a real CAD range — no call required, no follow-up unless you ask.
Open the cost calculator